Göran Ehlmé, naturaliste et spécialiste de la plongée en eaux froides, est hanté par le souvenir d'une terrible rencontre avec un prédateur encore méconnu, un phoque aux allures d'ogre : le léopard de mer. Un phoque géant qui vit aux confins de la planète dans l'endroit le plus inhospitalier qui soit : l'Antarctique, un monde de glace et de roche.
Göran repart à la rencontre de ce super prédateur pour percer quelques-uns de ses secrets. Il assiste à un dramatique face-à-face entre plusieurs léopards de mer et une colonie de manchots, une occasion unique de voir et de filmer des comportements de chasse inédits.
Production : Saint Thomas Productions & Canal+
Réalisation : Jean-François Barthod & Jérôme Bouvier