La vie ne s'apprend pas toujours à l'école. Il existe de nombreux pays où les enfants doivent d'abord apprendre des valeurs et traditions ancestrales. Dans chaque épisode, un jeune est initié par un adulte à une tâche particulière, pour laquelle il devra faire preuve de courage et de maturité.
1/ I-kwan
2/ Azat
3/ Ema
4/ Jay
5/ Ombee
6/ Suardi
7/ Gibi
8/ Ramgapal
9/ Idrissou
10/ Jean
11/ Kisset
12/ Nima
13/ Banda & Mata
14/ Telkon
15/ Edik
16/ Urgan
17/ Abderahim
18/ Zance
19/ Solta & Souvta
20/ Solo
21/ Masato
22/ Kazutaro
23/ Baka
24/ Chibinda
25/ Johnny
26/ Kmao
27/ Sre-Cha
28/ Tenzin
29/ Quizilol
30/ Zayd
31/ Thang Gong
Réalisation : Jérôme Ségur / Vincent Grémillon / Benoît Ségur / Jean-Michel Corillon / Jérôme Raynaud / Jean Queyrat / Corinne Glowacki / Philippe Bigot / Gauthier Flauder / Hamid Sarder
Production : ZED